Idul Fitri

Lonto Wikipedia, ensiklopedia pereyi bahasa Hulontalo
Idul Fitri
Tanggulo resmi عيد الفطر
Tanggulo uweewo lain Hari Raya Idulfitri, Hari Lebaran
Hepohutuwo lo Umat Muslim
Dalala Hari Raya Islam
Makna Ditandai dengan berakhirnya bulan Ramadan, bulan puasa
Perayaan Ibadah, memberikan hadiah, berkunjung ke sanak keluarga ataupun tetangga, mudik, berhias
Kegiatan Salat Id
Tanggal 1 Syawal
Tahun 2023 21 April
Terkait dengan Ramadan yang berlangsung selama 29-30 hari setelah terbenamnya matahari pada hari terakhir. Iduladha, yang disambut 70 hari kemudian

Kategori:Artikel dengan kotak info hari liburKategori:Kotak info hari libur (lainnya)

Idul Fitri

Idul Fitri (bahasa Arab: عيد الفطر ‘Īdul-Fiṭr) yito dulahe uda'a lo umat Islam, timiidu tanggal 1 Sawali to delomo kalender Hijriah. Dulahe botiya tilanggulaliyo dulahu buka da'a. To dulahe botiya umati Islam maa mohileya ma'apu totonulala totala ode mongodula'a, mongowutato wawu tihedu to'u timongoliyo lato mobunggalayi monto tabiya Idul Fitri 2 raka'at to tihi.

Ibadah wawu tradisi to Idul Fitri[boli'a | boli'a bungo]

Wonu ma lopulito hulalo Ramadhan, lombuliyo mola ma dulahu buka, Idul Fitri 1 Syawal. Lapato lomota magaribu ma momu'ata takabiru. Todumodupoliyo ma laksanalo tabiya sunati lo idul fitri 2 rakaat, to Tihi meyalo to lapangan. Hukum lo tabiya boti sunat mu'akkad.

Takabiru u hewulitola botiya delo odiya mola :

Arab Latin Terjemahan
الله أكبر الله أكبر الله أكبر Allahu akbar, Allahu akbar, Allahu akbar Allah Maha Besar, Allah Maha Besar, Allah Maha Besar
لا إله إلا الله La ilaha illa Allah Tidak ada Tuhan selain Allah
الله أكبر الله أكبر Allahu akbar, Allahu akbar Allah Maha Besar, Allah Maha Besar
ولله الحمد wa li-illahi al-hamd Segala puji hanya bagi Allah

Takbir boti ma tumulala lapato magaribu pulito lo Ramadhan wonu ma lo'onto hulalo Syawali. Lapato motabiya sunati lo Idul Fitri, ti hatibi ma lolahu to mimbaru, nga'amila tawu ma moma'apuwa. Mongowalao mohile ma'apu ode mongodula'a, ta mohutata wawu ta motolohiyalo ma moma'apuwa. Odito olo ta titiihede, moma'apuwa totonula utilala.

Tanggulo Idul Fitri to lipu uweewo[boli'a | boli'a bungo]

Bahasa Nama Arti
Aceh Uroë Raya Puasa Rojar Id "Festival buka puasa"
Albania Fitër Bajrami,
Bajrami i vogel
"Festival besar"
Arab عيد الفطر ('Īd al-Fitr) "Kebahagiaan berbuka puasa"
Assam ৰমজান ঈদ (Romzan Īd) "Idulfitri Ramadan"
Bengali রোজার ঈদ (Rojar Īd) "Idulfitri puasa"
Bosnia Ramazanski Bajram
Cina 開齋節 (tradisional)
开斋节 (sederhana)
(Kāi zhāi jié)
"Festival untuk akhir puasa"
Hausa Karamar Sallah "Idulfitri kecil"
Hindi छोटी ईद (Chhoṭī Īd),
मीठी ईद (Mīṭhī Īd),
रमज़ान ईद (Ramzān Īd)
"Idulfitri kecil",
"Idulfitri yang manis",
"Kebahagiaan berbuka puasa"
Ibrani עיד אל-פיטר (Eyd l-Fitr)
Jepang イード・アル=フィトル (Īdo Aru Fitoru)
Kashmir لۄکٕٹ عیٖز "Idulfitri kecil"
Korea 이드 알피트르 (Ideu Alpiteureu)
Malayalam ഈദുൽ ഫിത്ർ (Cheriya Perunnal)
Melayu Raya Aidilfitri
Pashtun کوچنې اختر ، کمکې اختر ، وړوکې اختر
Persia جشن روزه‌گشا (Jashne rōzeh gosha)
Sunda ᮘᮧᮘᮧᮛᮔ᮪ ᮞᮤᮃᮙ᮪ (Boboran Siam)[1] "Berbuka Puasa"
Tamil நோன்பு பெருநாள் (Nōṉpu Perunāḷ)
Turki Ramazan Bayramı,
Şeker Bayramı
"Festival Ramadan",
"Festival Permen"
Urdu چھوٹی عید (Chhoṭī Īd),
میٹھی عید (Mīṭhi Īd)
"Idulfitri kecil",
"Idulfitri yang manis"
Yunani Σεκέρ Μπαϊράμ (Sekér Baïrám)

Idul Fitri to delomo kalender Masehi[boli'a | boli'a bungo]

Molantu Idul Fitri dudu-dudu'a to kalender Hijriah meyambo modudu'a hulalo to hulungo, sambe uwito timi'idu taawunu, hihihede wakutuliyo wolo tanggal kalender Masehi. Botiya dulahu Idul Fitri wonu modudu'a kalender Masehi:

Tahun Hijriah Hari Idulfitri dalam Tahun Masehi
1346 24 Maret 1928
1347 10 Maret 1929
1348 2 Maret 1930
1349 19 Februari 1931
1350 9 Februari 1932
1351 28 Januari 1933
1352 17 Januari 1934
1353 7 Januari 1935
1354 27 Desember 1935
1355 16 Desember 1936
1356 5 Desember 1937
1357 24 November 1938
1358 14 November 1939
1359 2 November 1940
1360 21 Oktober 1941
1361 11 Oktober 1942
1362 1 Oktober 1943
1363 19 September 1944
1364 9 September 1945
1365 30 Agustus 1946
1366 19 Agustus 1947
1367 7 Agustus 1948
1368 27 Juli 1949
1369 17 Juli 1950
1370 6 Juli 1951
1371 24 Juni 1952
1372 14 Juni 1953
1373 3 Juni 1954
1374 24 Mei 1955
1375 12 Mei 1956
1376 1 Mei 1957
1377 21 April 1958
1378 10 April 1959
1379 29 Maret 1960
1380 18 Maret 1961
1381 8 Maret 1962
1382 26 Februari 1963
1383 15 Februari 1964
1384 3 Februari 1965
1385 23 Januari 1966
1386 13 Januari 1967
1387 2 Januari 1968
1388 21 Desember 1968
1389 11 Desember 1969
1390 30 November 1970
1391 19 November 1971
1392 7 November 1972
1393 27 Oktober 1973
1394 17 Oktober 1974
1395 6 Oktober 1975
1396 25 September 1976
1397 15 September 1977
1398 4 September 1978
1399 24 Agustus 1979
1400 12 Agustus 1980
1401 2 Agustus 1981
1402 22 Juli 1982
1403 12 Juli 1983
1404 30 Juni 1984
1405 20 Juni 1985
1406 9 Juni 1986
1407 29 Mei 1987
1408 16 Mei 1988
1409 7 Mei 1989
1410 26 April 1990
1411 16 April 1991
1412 4 April 1992
1413 25 Maret 1993
1414 14 Maret 1994
1415 3 Maret 1995
1416 21 Februari 1996
1417 9 Februari 1997
1418 30 Januari 1998
1419 19 Januari 1999
1420 8 Januari 2000
1421 27 Desember 2000
1422 16 Desember 2001
1423 6 Desember 2002
1424 25 November 2003
1425 14 November 2004
1426 3 November 2005
1427 24 Oktober 2006[2]
1428 13 Oktober 2007
1429 1 Oktober 2008
1430 20 September 2009
1431 10 September 2010[3]
1432 31 Agustus 2011[4]
1433 19 Agustus 2012
1434 8 Agustus 2013[5]
1435 28 Juli 2014[6]
1436 17 Juli 2015[7]
1437 6 Juli 2016
1438 25 Juni 2017[8]
1439 15 Juni 2018
1440 5 Juni 2019
1441 24 Mei 2020
1442 13 Mei 2021
1443 2 Mei 2022

Regferensi[boli'a | boli'a bungo]

  1. Danadibrata, R.A. (2022). Kamus Basa Sunda. Bandung: Kiblat Buku Utama. hlm. 98. ISBN 978-979-3631-93-6. 
  2. "Pemerintah Tetapkan Idul Fitri 24 Oktober 2006". Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 April 2014. Diakses tanggal 27 Agustus 2011. 
  3. "Pemerintah Resmi Tetapkan Idul Fitri 10 September 2010". Diakses tanggal 3 Mei 2022. 
  4. "MUI Tunggu Penetapan Idul Fitri Pemerintah". Diarsipkan dari versi asli tanggal 3 November 2011. Diakses tanggal 27 Agustus 2011. 
  5. "Menteri Agama Pimpin Takbiran di Masjid Istiqlal". MetroTV. 7 Agustus 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 Juli 2015. Diakses tanggal 27 Juli 2014. 
  6. Ferdyansyah, Rizky (27 Juli 2014). "Pemerintah Tetapkan Idul Fitri 1 Syawal 1435 H Jatuh Pada Senin 28 Juli 2014". MetroTV. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 Agustus 2014. Diakses tanggal 27 Juli 2014. 
  7. Fauzi, Intan (16 Juli 2015). "Pemerintah Tetapkan Jumat 17 Juli Lebaran". MetroTV. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 Juli 2015. Diakses tanggal 16 Juli 2015. 
  8. Kuwado, Fabian Januarius (24 Juni 2017). "Pemerintah Tetapkan Idul Fitri 1438 H pada Minggu 25 Juni 2017". Kompas.com. Diakses tanggal 24 Juni 2017.